CITY CRACKER

ตู้โทรศัพท์เพื่อการบอกลา เสียงจากอังกฤษถึงยุโรป กรณี Brexit

ตู้โทรศัพท์เก่าๆ ตู้หนึ่งผุดขึ้นบริเวณชายหาด Dungeness ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษเจ้าตู้โทรศัพท์ที่ยืนอย่างเดียวดายนี้เป็นตู้โทรศัพท์ที่ชวนชาวอังกฤษเข้าไปส่งเสียงถึงทวีปยุโรป หลังจากที่อังกฤษตัดสินใจแยกตัวออกจากสหภาพยุโรป(Brexit)

 

เจ้าตู้โทรศัพท์หน้าตาเซอร์เรียลนี้เป็นงานศิลปะติดตั้งชื่อ ‘+44’ ผลงานของ Joe Sweeney ภายในตู้โทรศัพท์เปิดโอกาสให้คนจากฝั่งอังกฤษได้ฝากความคิดและความรู้สึกเกี่ยวกับกรณี Brexit  ซึ่งเสียงของผู้คนที่เข้าไปบันทึกถึงยุโรปไว้ก็จะถูกบันทึกไว้ที่เว็บไซต์ leave a message for Europe (leaveamessage4europe.com) เป็นการบันทึกเสียงของผู้คนจากกรณีสำคัญทางประวัติศาสตร์ไว้อีกชุดหนึ่ง ใครสนใจก็ลองเข้าไปฟังกันได้

ศิลปินบอกว่าภาพตู้โทรศัพท์ที่ยืนเดียวดายนี้ ตั้งใจสะท้อนถึงบรรยากาศปัจจุบันที่อังกฤษกำลังเผชิญ การออกจากสหภาพยุโรปก่อให้เกิดบรรยากาศแห่งความสับสนผสมกับความรู้สึกไม่แน่นอนว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร และสำหรับโลกยุคปัจจุบันตู้โทรศัพท์เป็นสิ่งของจากอดีต การใช้ตู้โทรศัพท์จึงมีนัยยะของการหวนหาอดีตปรากฏร่วมอยู่ด้วย

Joe Sweeney ได้ให้สัมภาษณ์กับ Dezeen.com โดยพูดถึงตัวงานกับประเด็นทางการเมืองว่า ท่ามกลางการถกเถียงและความคิดเห็นจำนวนมากเกี่ยวกับกรณี Brexit สิ่งที่งานศิลปะชิ้นนี้ต้องการคือการเก็บเสียง เก็บความรู้สึกของคนทั่วๆ ไป ที่มีต่อจุดผลิกผันสำคัญกับอนาคตของประเทศและคนเหล่านั้น

ตู้โทรศัพท์เก่ามักถูกหยิบมาใช้ในการเชื่อมโยงกับอดีต ส่งเสียงไปสู่ดินแดนที่พ้นไปจากพื้นที่ปัจจุบัน เช่น ที่ชายฝั่งในจังหวัด Otsuchi พื้นที่ในเขตเซ็นไดของญี่ปุ่นที่ถูกสึนามิจนสูญเสียประชากรไปร่วม 10% ที่ชายฝั่งนั้นมีการติดตั้ง ‘โทรศัพท์แห่งสายลม(kaze no denwa)’ เป็นตู้โทรศัพท์สีขาวที่ให้คนที่ยังมีชีวิตได้ส่งข้อความหาผู้ที่จากไป

 

กลับมาที่ตู้โทรศัพท์ที่ชายหาด Dungeness งานศิลปะจัดวางชิ้นนี้จะอยู่บนชายหาดตลอดเดือนมีนาคม ซึ่งวันนี้คือวันสุดท้าย(29 มีนาคม) ที่เจ้าตู้นี้จะอยู่ที่ชายหาด ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่อังกฤษวางกำหนดการแยกตัวออกจากยุโรปอย่างเป็นทางการตามกำหนดเดิม (ปัจจุบันมีมติให้เลื่อนกระบวนการแยกตัวออกไปก่อน)

 

อ้างอิงข้อมูลจาก

dezeen.com

atlasobscura.com

bbc.com

Share :

Tags:

CITY CRACKER

CITY CRACKER

Little crack, hack city.
Close Menu